스이카 엔딩
데이터 출처: Touhou Patch Center — Th19/Suika's Ending.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.
엔딩
| 메시지 #1 | |
| 지옥。 | |
| 다른 어느 곳보다도 넓은 공간이다。 | |
| 아무 것도 없는 세계만큼, 고통스럽고 무서운 세계도 없을 것이다。 | |
| 잔무 | 「아-, 유쾌유쾌。 |
| 스이카도 그렇게 생각하지 않느냐」 | |
| 스이카 | 「유쾌, 한건가?」 |
| 잔무 | 「잘 봐라, 모두 내 손바닥 위에서 움직이는, 내 뜻대로의 세계다」 |
| 스이카 | 「네 뜻대로해서, 넌 뭘 이루고 싶은건데?」 |
| 잔무 | 「지상을 축생계와 지옥으로부터 지키는 일이지。 |
| 내버려두면 축생놈들은 지상을 뺏으러 올 거 아니냐。 | |
| 게다가, 그걸 저지하러 지옥의 오니들도 움직이겠지」 | |
| 스이카 | 「……」 |
| 잔무 | 「그렇게 된다면, 이제 목가적인 환상향은 더 이상 돌아오지 않아。 |
| 그러니, 지옥의 모두에겐 내가 어찌든 해볼테니 그 때 까진 가만히 있어라, 라고 전한거다」 | |
| 잔무 | 「축생놈들을 적당하게 자극하고, 서로를 견제시켜, |
| 통제 할 수 있도록 스파이도 심어 놓는다。 | |
| 이걸로 시간을 번다면, 이변은 자연스레 수그러 들겠지。 | |
| 어때, 간단하지 않느냐?」 | |
| 스이카 | 「그런가, 그랬구나 넌 환상향을 진짜 좋아하는구나」 |
| 잔무 | 「그러고 보니, 너도 지옥을 떠난 자가 아니더냐。 |
| 그러니 내 작전을 알아채지 못한 것도 당연하지」 | |
| 스이카 | 「라고 해도, 진짜 끝난거냐? |
| 아직 지상엔 동물령들이 득시글댄다고?」 | |
| 잔무 | 「종국엔, 내가 직접 모든걸 끝낸다。 |
| 이게 제일 재밌으니까 말이다」 | |
| 잔무는 지옥의 오니들 중에서도 카리스마를 지니고 있었다。 | |
| 그 이유는, 천재적인 두뇌와 대담한 행동력, | |
| 그리고 독선적일 만큼의 오니 다움을 겸비하고 있었기 때문이다。 | |
| 하지만 그 행동은 필시 이기적이었으리라。 | |
| 결단코, 환상향을 위해서……, 라는 이타적인 행동이 아니다。 | |
| 오니란 것은, 다른 이들을 배려해 움직인다는 선해 빠져 있는 사고방식을 가진 요괴들이 아니다。 | |
| 잔무는 무언가, 이기적인 이유로 행동하는게 틀림 없다。 | |
| 스이카는 그걸 알고 있고, | |
| 그게 맘에 들지 않았다。 | |
| 그래서, 진작에 손을 써 뒀다。 | |
| Ending No.18 잔무의 이변 해결법 | |
| Congratulation! 다음 화, 길고 길었던 수왕원도 마침내 최종회! | |