아운 엔딩
데이터 출처: Touhou Patch Center — Th19/Aun's Ending.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.
엔딩
| 메시지 #1 | |
| 하쿠레이 신사. | |
| 동쪽 변두리에 있는 신사이다. | |
| 교통이 불편한데도, 이변 관계자들이 모이는 곳이기도 하다. | |
| 미천 | 「...속일 생각은 없었어~. 야치에님께 명령을 받은 것뿐인걸~」 |
| 아운 | 「딱히 화난 건 아니야」 |
| 아운 | 「쿠다기츠네에게 조종당한 건 사실이고. 오히려 그걸 알려줘서 감사하게 생각해」 |
| 미천 | 「그래? 그럼 사과는 그만 할게~」 |
| 아운 | 「아니, 거기선 사과해야지 (땀)」 |
| 미천 | 「그치만 방금 감사하게 생각한다고……」 |
| 아운 | 「나 참, 말이 안 통하는 애구만. |
| 그런데 왜 축생계 녀석들을 섬기고 있는 거야?」 | |
| 미천 | 「아, 그 이야기를 듣고 싶어? 그건 말이야……」 |
| 그때、뒤에서 지켜보던 레이무가 끼어들었다. | |
| 레이무 | 「잠깐、그 녀석은 축생계의 앞잡이라고? |
| 왜 멋대로 신사에 들여보내는 건데」 | |
| 아운 | 「아, 죄송해요. |
| 쫓아내도 다시 들어와서 말이죠」 | |
| 아운 | 「그치만 축생계 앞잡이라도 두려워 할 건 없다고 생각해요. |
| 오히려 친하게 지내는 게 나중에 이득이 될 수도 있을 것 같고」 | |
| 아운 | 「거기다 밝고 재밌는 녀석이기도 하고 말이에요」 |
| 미천 | 「어머, 고마워라~. |
| 나, 개를 좋아하게 됐을 지도」 | |
| 레이무는 한숨을 내쉬었다. | |
| 이 원숭이는 사람에 마음에 파고들기를 잘하는 요괴이다. | |
| 신사에 파고드는 건 시간 문제일 터이다. | |
| 레이무는 알고 있다. | |
| 이 원숭이에겐 지옥 오니의 덫이 장치되어 있다는 걸. | |
| 그게 있는 한, 축생계의 그 누구도 이길 수 없다. | |
| 레이무는 이걸 어떻게 보면 좋을까. | |
| 몰래 비웃고 있을 것인가, 어쩔 수 없다고 생각하며 지켜볼 것인가. | |
| 어느 쪽이든 아닌 것 같아서, 그저 즐거워 보이는 아운을 바라보고 있다. | |
| Ending No.05 비겁하고 어리석은 포박꾼 | |
| Congratulation! 클리어 축하해! | |