키리사메 마리사 엔딩

데이터 출처: Touhou Patch Center — Th105/Marisa's Endings.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.

엔딩 1

화자	대사
	마법의 숲.@ 　생물의 입장에서 보면 숲은 과도하게 빛을 막는다.@ 　하지만 숲도 한 줌의 빛 없이 살아갈 순 없는 법이다.
	그와 동시에, 비 또한 생물에게 중요한 요소이다.@ 　마리사 주변에만 내리던 비도 지금은 가끔씩만 온다.@ 　마리사는 당당히 여름의 더위를 되찾은 것이다.
	마리사 "그러니까...... 도서관에서 빌려온 책들은 어디다 뒀더라~"@ 　마리사는 천계에서 돌아오자마자 즉시 집안을 본격적으로 청소하기 시작했다. 　몇 년 만의 청소였다.
	마리사 "아~ 덥다 더워. 여름은 참 덥지. 　　　　뭐, 정리만 좀 하면 통풍도 어느 정도 될지 모르니까."
	마리사는 대지진이 일어났을 때 물건이 많으면 파묻혀버릴 것이라 생각했다.@ 　그래서 서둘러 정리를 시작한 것이었다.
	마리사 "지진이 오면 신사처럼 집이 내려앉을라나.@ 　　　　신사는 무너졌으니까 말이지......"
	마리사 "뭐, 몸만 무사하다면야 지진 따윈 얼마든지 오라지!@ 　　　　설령 사는 곳이 작살난다 해도, 　　　　언제든 다시 지을 수 있도록 준비해 두면 되는 거야."
	마리사 "......그 녀석도 그랬으니까.@ 　　　　자길 쓰러뜨려도 언젠가 일어날 대지진을 피할 순 없다고."
	마리사 "결국 그 녀석은 대체 뭐야?@ 　　　　그냥 놀고 싶어서 이변을 일으킨 건가?@ 　　　　거참 생각하면 생각할 수록 열받네."
	텐시는 히나나위 가문 사람은 지진을 다스리는 힘을 가지고 있지만 　아직 그 힘을 사용할 때가 아니라고 했다.@ 　마리사는 지쳐서 포기하고, 집으로 돌아와서 지진을 대비하기 시작했다.
	마리사 "지진을 진정시킬 수 있다면야 그리 해 주면 좋을텐데 말이지.@ 　　　　내가 무슨 수로 그런 괴짜를 설득하겠냐고."
	마리사 "여기 일단 레이무에게 맡겨두기로 하고......@ 　　　　일단 나는 여름을 만끽해 볼까.@ 　　　　비가 없는 여름을."
	마리사는 언제 와도 이상하지 않을 대지진에 대비하여 집을 개축했다. 　애초에 이 나라에 사는 한, 지진이 일어나는 것은 각오해야 한다. 　어쩌면 천인도 그것을 경고했던 것일지도 모른다.
	이 나라의 대지는 살아있다. 　신들이 대지를 만든 몇 억 년 전의 옛날과 마찬가지로.