사쿠야 A 시나리오

데이터 출처: Touhou Patch Center — Th14/Sakuya A's Scenario.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.

스테이지 1

사쿠야	이런 거려나요. 호수 청소.
	와카사기히메 등장
???	당신은!
	<Boss title>
와카사기히메	둑 위의 저택에 있는……
사쿠야	반어인!?
사쿠야	이 죽음의 호수에 요정 외의 생물이 있었다니……
와카사기히메	거봐 거봐, 그런 식으로들 말이야.
와카사기히메	우리 요괴들의 존재를 다 잊은 지 오래 됐지!
	♪ 비경의 머메이드
	와카사기히메 격파
사쿠야	가까운 곳에도 다양한 생물들이 있었군요.
사쿠야	으음, 흥미롭네. 잠시 돌아보면서
사쿠야	이 나이프의 녹으로 삼아 드리겠어요.

스테이지 2

사쿠야	이렇게 인간 마을 근처에서도 날뛰는 요괴가……
사쿠야	환상향의 평화라니 모래 위의 바벨탑 같은 건가 보네.
	세키반키 등장
???	곧바로 나타났네.
	<Boss title>
세키반키	나를 퇴치하러 왔다는 거?
사쿠야	네 뭐
사쿠야	뭔가 베어보고 싶어져서 말이죠 목이라든가……
세키반키	용감한 인간도 있군 그래.
	♪ 버드나무 아래의 듀라한
세키반키	그 대가는 공포 체험이겠지만 말야!
	세키반키 격파
세키반키	뭐, 뭐야 너...... 강하잖아.
사쿠야	약하다고 말한 적은 한 번도 없는걸요?
사쿠야	그치만…… 기대가 빗나갔네.
세키반키	무, 무슨?
사쿠야	베는 필요가 없었으니까…… 당신의 목
세키반키	꺄아~!

스테이지 3

	이마이즈미 카게로 등장
???	거기, 날 퇴치하러 온 거 맞지?
사쿠야	……뭔가
사쿠야	모두 퇴치당하고 싶어하는 걸까
	<Boss title>
카게로	당신이 나를 쓰러뜨릴 수 있을까?
사쿠야	네. 할 수 있을 것 같네요.
카게로	그, 그렇군. 딱 잘라서 대답하네.
사쿠야	오늘은 어째선지 이 나이프가 제어되질 않아서......
	♪ 고독한 웨어울프
카게로	하지만, 안됐네. 이 보름달의 밤에
카게로	나랑 싸우게 되다니……
	이마이즈미 카게로 격파
사쿠야	엇, 늑대소년이었나요?
카게로	늑대소녀예요!
사쿠야	뭐 어느 쪽이든…… 칼의 녹이 되어 주시죠
카게로	히익―
사쿠야	아― 아니지. 녹슬면 곤란하겠네.
사쿠야	칼등치기로 참도록 하죠.
카게로	칼등치기라니……
카게로	그 나이프 양날이잖아.
사쿠야	후후후 뭐 어느 쪽이든……
카게로	무서워~ 인간 무서워~!
사쿠야	으음~
사쿠야	요괴나 괴롭히고 저는 뭐가 하고 싶은 걸까요?

스테이지 4

사쿠야	갑자기 음산한 구름이 생겨나나 했는데
사쿠야	역시 자연스럽게 생겨난 구름 같지는 않네.
	츠쿠모 벤벤 등장
???	찾―았다
	<Boss title>
벤벤	내 상대가 되어 줄 것 같은 사람.
사쿠야	좋아 적이네!
사쿠야	슬슬 칼이 말라갈 때였거든요.
	츠쿠모 야츠하시 등장
야츠하시	잠깐 기다려 봐. 그 녀석은 내가 아까 먼저 찾았단 말야.
야츠하시	나중에 와서 가로채다니 교활하네. 언니
벤벤	딱히 상관 없잖아?
벤벤	게다가 아까 싸우는 걸 봤는데 네 그런 허술한 음악으로는 안 돼.
벤벤	이 츠쿠모가미 술사를 이기는 건.
사쿠야	츠쿠모가미 술사......?
사쿠야	그러네…… 이 요검 츠쿠모가미 같은 거구나.
벤벤	무슨 소릴 하고 있는 거야?
벤벤	같은 게 아니라...... 어딜 봐도 츠쿠모가미잖아.
야츠하시	흠, 뭐, 됐어 이 녀석은 언니한테 맡길게
야츠하시	그럼 이만~
	츠쿠모 야츠하시 퇴장
사쿠야	그냥은 도망 못 치지요!
	♪ 환상 정유리
벤벤	기다려! 네 상대는 바로 이 나야.
벤벤	모든 것이 거꾸로 되는 이 하극상의 세계,
벤벤	최강의 도구가 누구인지 지금 이 자리에서 정하자구!
	츠쿠모 벤벤 격파
벤벤	으~ 응. 졌다, 졌어.
벤벤	항복이야~
사쿠야	칼날이 무뎌지지 않네~ 베어도 베어도.
벤벤	그야 그렇지. 이제는 도구들의 천하인 걸.
사쿠야	도구들의 천하요? 그건 무슨 말이죠?
벤벤	이제는 평소 얌전했던 요괴일수록 더 큰 힘을 가질 수 있는 세계라고?
벤벤	그렇다면 도구가 최강인 게 당연하지
사쿠야	뭐야 그런 세계. 처음 들어봐.
벤벤	당신도 그 혜택을 누리고 싶은 거 아냐? 그러면 앞으로 계속 가면 돼.
사쿠야	간다니, 어디로요?
벤벤	그야 두말 할 것 없이 거꾸로 된 성 아니겠어? 우리들이 가진 힘의 원천은 그곳이니까.

스테이지 5

	키진 세이자 등장
???	뭐야? 너는
???	여기는 너희같은 인간이 들어올 만한 장소가 아니다.
???	즉각 여기서 물러가라!
사쿠야	여기에 오면 도구가 힘을 얻을 수 있단 말을 들었습니다.
사쿠야	그 이야기를 좀 더 자세하게 듣고 싶습니다만……
	<Boss title>
세이자	……호오. 그 손에 들린 검은
세이자	자아를 가지고 있는 모양이군.
세이자	그 대가가 이렇게나 컸던 건가...... 저런 물건에까지 영향을 미치다니.
사쿠야	네?
세이자	어쨌든 상관없지. 그럼, 더욱 강해지고 싶다는 건가?
사쿠야	뭐……그런 셈이 되겠네요.
세이자	그렇다면 아군이 되어라.
세이자	우린 뒤집는 자, 레지스탕스다. 곧 환상향의 세력권을 뒤바꿀 것이다.
사쿠야	레지스탕스!?
사쿠야	이거 이거…… 엄청난 이야기를 들어버렸네.
세이자	어떠냐? 동참해 줄 텐가?
사쿠야	유감스럽게도 저는 이미 다른 세력에 속해 있습니다.
사쿠야	레지스탕스라는 것은 저희에게 대한 반역이라는 것.
사쿠야	동료가 되는 선택지는 애초에 없어.
세이자	그런가…… 유감이군.
세이자	우리 힘없는 자들이 어떤 학대를 당해 왔는지
세이자	너희들은 상상도 못하겠지. ……그렇다면
	♪ 리버스 이데올로기
세이자	모든 것이 뒤집히는 거꾸로 된 성에서 약자의 굴욕을 맛보아라!
	키진 세이자 격파
세이자	큭... 어찌 이럴 수가.
세이자	시기상조였던 건가.
사쿠야	말하는 것 만큼은 아니었네요.
사쿠야	이 검만으로 쓰러뜨릴 수 있을 것 같아……
세이자	윽 그 검의 힘도 대가의 영향이다
세이자	스스로 목을 조르는 결과가 올 줄이야.
세이자	뭐 상관없지.
세이자	우리 손에 여전히 비보 (・・) 가 있는 한, 얼마든지 더 강해질 수 있을 테니까.
세이자	그럼 이만.
사쿠야	앗……
사쿠야	이거로 확실해졌어.
사쿠야	도구가 움직이기 시작하거나 얌전했던 요괴들이 날뛰었던 건
사쿠야	아마노자쿠, 레지스탕스의 짓이네.
사쿠야	어떤 수단을 썼는지 까지는 모르겠지만.

스테이지 6

사쿠야	아마노자쿠는 쓰러뜨렸는데……
사쿠야	뭐지? 이상하게 설레네……
사쿠야	뭔가 있나 본데.
	스쿠나 신묘마루 등장
???	누~ 구야?
???	어라, 인간? 무슨 일이야?
사쿠야	으음 몇 가지 좀 물어보고 싶은 것이 있어서요.
???	어라? 그 검은……
???	틀림없어. 내가 실험 삼아 츠쿠모가미로 만든 거다―
사쿠야	네? 방금 뭐라구요?
???	그걸 일부러 여기까지 가져다 준 거야? 인간도 다 나쁜 건 아니었구나.
사쿠야	아뇨, 저기 그..
	<Boss title>
신묘마루	우리 소인 일족은 특유의 신체적 특징 탓에 아무리 해도 힘이 약했어.
신묘마루	편들어 주는 자도 거의 없어. 이용만 할 뿐 나중엔 휙하고 버렸지.
신묘마루	그런 나를 일부러 만나러 와 주다니……
사쿠야	아 저기...... 한창 이야기하던 중에 죄송합니다만,
사쿠야	전 그냥 어쩌다 보니 여기 오게 된 거에요.
신묘마루	아 그래? 그럼 도구한테 이끌려 온 건가 봐.
신묘마루	자, 나랑 같이 세상을 뒤집어 버리자, 어때?
사쿠야	……역시 아마노자쿠와 한 편이었군요. 당신도.
사쿠야	전 다른 세력자의 슬하에 있습니다.
사쿠야	유감스럽지만 저는 반역자의 편이 될 생각은 없어요.
	♪ 빛나는 바늘을 지닌 소인족 ~ Little Princess
신묘마루	그러면 뭐 때문에 그 검이 이끌어 오는 대로 여기까지 온 거야?
사쿠야	그……그건 그냥 왠지 요괴를 베어 보고 싶던 것뿐이라.
신묘마루	도구가 바라는 대로 사용자를 움직인다,
신묘마루	그런 게 가능해진 것도 바로 이 비보 '요술의 망치'의 힘이지!
사쿠야	요술의 망치인가요…… ……엣!? 뭐라고요?
신묘마루	그렇다! 말없는 도구에게 몽환의 힘을 내릴 수 있는 비보지!
신묘마루	자, 나의 비보, 망치여! 길 잃은 어린 양을 우리 반역자 편으로 이끌어 주소서!
	스쿠나 신묘마루 격파