스미레코 시나리오
데이터 출처: Touhou Patch Center — Th155/Sumireko's Scenario.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.
스테이지 1
| 화자 | 대사 |
|---|---|
| ⧼main_1⧽ | |
| 우사미 | 어라? 평소처럼 선잠에 들었는데 여긴 어디야? |
| 레이무 | 스미레코 아냐. 이런 곳에서 만나다니 드문 일이네. |
| 우사미 | 어머 레이무. 네가 있는 걸 보니 여긴 환상향이구나. |
| 레이무 | 환상향처럼 보이니? |
| 우사미 | 뭐? |
| 레이무 | 너는 현실의 스미레코잖아. 여기에 있을 만한 인간이 아니야. |
| 레이무 | 눈을 떠! |
| 패배 | |
| 레이무 | 여기는 바깥세계도, 환상향도 아니야. |
| 승리 | |
| 레이무 | 하하하, 너 미아가 됐구나. |
| 우사미 | 왠지 레이무가 이상하네. 오늘은 향림당에 가고 싶은데. |
| 레이무 | 여기서 나가고 싶으면 또 다른 스미레코를 찾아보렴. |
스테이지 2
| 화자 | 대사 |
|---|---|
| ⧼main_1⧽ | |
| 우사미 | 뭔가 이상해, 알고 있는 장소로 이동할 수 없어. |
| 우사미 | 이 찝찝한 세계에서 어떻게 해도 빠져나갈 수 없잖아. |
| 마리사 | 헤메고 있구만. |
| 우사미 | 아! 마리사! |
| 우사미 | 다행이야. 여기서 빠져나갈 수가 없었는데. |
| 마리사 | 헤헤, 못 빠져나간다고? |
| 마리사 | 이렇게 자유로운 세계인데 말야?! |
| 우사미 | 어? 대체 무슨...! |
| 패배 | |
| 마리사 | 완전빙의때문에 자유로운 시간이 줄어들고 있어. |
| 승리 | |
| 우사미 | 아냐! 너는 마리사가 아냐! |
| 마리사 | 하하하, 나는 마리사야. 틀림없어. |
| 우사미 | 레이무도 아까 이상했는데. |
| 우사미 | 겉보기엔 멀쩡하지만, 내면이 바뀐 듯한 느낌이야. |
| 우사미 | 설마 내가 이상한 세계에 빨려들어온건가? 패러렐 월드인건가! |
| 마리사 | 감이 좋은건지 나쁜건지. |
| 마리사 | 여긴 꿈의 세계다. 너는 자고 있는거야. |
스테이지 3
| 화자 | 대사 |
|---|---|
| ⧼main_1⧽ | |
| 우사미 | 여기가 꿈의 세계라고? |
| 우사미 | 내 꿈의 세계란건 환상향이 아니었나? |
| 도레미 | 설명하죠. |
| 우사미 | 우왓, 뭔가 나타났어. |
| 우사미 | 어? 근데 너는 어디서 본 듯한데. |
| 도레미 | 아까부터 계속 당신에게 완전빙의하고 있으니깐요. |
| 도레미 | 노생이나 장자처럼 현실의 인간이 꿈의 세계에 섞여들어오면 다들 자아를 읽기 쉬워요. |
| 도레미 | 저는 당신이 그렇게 되지 않도록 완전빙의하여 감시하고 있답니다. |
| 우사미 | 완전빙의...? 뭐야 그게. |
| 도레미 | 완전빙의란건 정신, 육체 전부를 탈취하는 행위에요. |
| 우사미 | 즉, 내게 네가 씌여있다는거야? |
| 도레미 | 그래요. |
| 우사미 | 으아악 진짜 싫어! 지금 당장 내 신체에서 나와! |
| 패배 | |
| 도레미 | 이제부터 꿈 속 주인으로서 폭주를 그만둬야겠네요. |
| 승리 | |
| 도레미 | 저를 쓰러뜨려도 아무것도 변하지 않아요. |
| 우사미 | 너는 대체...? |
| 도레미 | 저는 도레미 스위트. 꿈의 지배자랍니다. |
| 우사미 | 꿈의 지배자라고...? 꿈의 세계는 정말 있는 건가. |
| 도레미 | 당신은, 꿈을 꿀 때마다 환상향에 방문하고 있죠. |
| 도레미 | 그건 평소에 꿈의 세계의 당신을 쫓아내어 현실의 당신이 탈취하고 있던거에요. |
| 도레미 | 꿈의 세계에선 당신은 이레귤러한 존재랍니다. |
| 우사미 | 흐음. 잘 모르겠어. 결국 지금 어떤 상황이란걸까. |
| 도레미 | 계속 억압되어온 꿈의 세계의 당신이 폭주하고 있어요. |
| 도레미 | 현실 세계에 나가 당신 대신에 날뛰고 있죠. |
| 도레미 | 지금까지 억압되어온 만큼, 화려하게 날뛰고 있겠네요. |
| 도레미 | 그 사이, 당신이 꿈의 세계에서 나가는건 불가능하겠죠. |
| 우사미 | 꿈의 세계에서 나갈 수 없다니, 그건 곤란해~ |
| 우사미 | 방법은 없는거야? |
| 도레미 | 당신이 꿈의 세계의 당신에게 해오던 일을 생각하면 이 정도는 참아야만 하는데요. |
| 도레미 | 당연히, 아무런 수단도 없답니다. |
| 도레미 | 어라? 사라져버렸어. |
| 도레미 | 이상하네에. 꿈의 스미레코에게 무슨 일이 생긴걸까. |
| 도레미 | 뭐, 계속해서 분신에게 완전빙의시켜 추적을 이어가볼까. |
스테이지 4
| 화자 | 대사 |
|---|---|
| ⧼main_1⧽ | |
| 우사미 | 아야야. 누구에게 잡힌 느낌인데. |
| 도레미 | 여기는 현실세계네. 강제로 꿈 속에서 끌려나온 것 같아요. |
| 우사미 | 엇? 평소의 환상향? 됐다! |
| 유카리 | 안녕하세요. |
| 우사미 | 안녕하세요. 누구시죠? |
| 유카리 | 저는 야쿠모 유카리. 당신에게 구원의 손길을 내밀기 위해 왔답니다. |
| 우사미 | 이상한 세계에서 꺼내준거구나. 덕분에 살았어, 고마워. |
| 도레미 | 곤란한데요. 꿈의 세계에 무단으로 간섭하다니, 규칙 위반입니다. |
| 유카리 | 어머, 꿈의 주민이 환상향에서 날뛰고 있는건 규칙 위반이 아닌가? |
| 유카리 | 꿈의 세계의 스미레코가 이쪽에서 엄청 날뛰고 있었는데 말야. |
| 유카리 | 나는 이 망나니를 바깥 세계에 돌려보내기 위해 꿈의 세계에서 꺼내준거야. |
| 우사미 | 에엥? 바깥 세계로? 모처럼 환상향에 돌아왔는데에. |
| 유카리 | 대화는 이제 그만! 어서 사라져! |
| 패배 | |
| 유카리 | 난 이미 꿈의 세계의 스미레코를 바깥 세계로 보냈어. |
| 승리 | |
| 도레미 | 어떠한 이유든지 꿈의 세계가 간섭당하는건 곤란한데요. |
| 도레미 | 꿈의 스미레코의 폭주도 대부분은 현실의 주인이 원인이잖아요. |
| 도레미 | 그쪽을 먼저 처리해야 하는 게 아닌가요. |
| 유카리 | 어? 그건 무슨 뜻인지? |
| 도레미 | 꿈의 주민의 폭주는 완전빙의이변이 원인이에요. |
| 도레미 | 그걸 해결하지 않는 한 꿈의 세계는 현실 세계에 계속해서 영향을 미칠테죠. |
| 유카리 | 그 이야길 자세히 알려주면 좋겠네요. |
| 도레미 | 완전빙의하고 있는 사이, 마스터의 꿈을 내쫓고 슬레이브가 꿈의 세계에 머물게 되죠. |
| 도레미 | 쫓겨난 꿈의 주민이 현실세계에서 폭주하는거고요. |
| 유카리 | 완전빙의에 그런 부작용이... 꽤나 공부가 되었네요. |
| 도레미 | 하지만 스미레코의 상황은 특별히 복잡한 모양이에요. |
| 도레미 | 완전빙의이변뿐만 아니라 어떤 도시전설도 영향을 주는 모양이고. |
| 도레미 | 마침 잘됐네요. 꿈의 세계의 스미레코가 어디에 있는지 아시는지? |
| 유카리 | 그거라면... |
스테이지 5
| 화자 | 대사 |
|---|---|
| ⧼main_1⧽ | |
| 우사미 | 어라? 현실세계로 돌아왔어. |
| 우사미 | 내 육체는 지금 집에서 자고있을 텐데. 왜 이렇게 된 거지? |
| 도레미 | 경계 요괴가 벌인 짓 때문에 꿈의 세계의 당신도 현실의 당신도 여기에 있는 것 같아요. |
| 도레미 | 당해버렸네. 이대론 꿈과 현실의 틈새가 애매하게 되는데. |
| 우사미 | 앗, 나잖아? |
| 우사미2 | 어, 나다! 이건 대체? |
| 우사미 | 뭐야? 가짜다! |
| 우사미2 | 뭐? 내가 스미레코야. 가짜는 너겠지? |
| 도레미 | 눈 앞의 스미레코가 꿈의 주민일텐데... 하지만, 어떻게... |
| 우사미3 | 웃기지마! 마스터도 너도 둘 다 가짜잖아! |
| 도레미 | 어떻게 스미레코에 스미레코가 완전빙의하고 있는 거야? |
| 우사미 | 어어? 가짜 내가 두 명이나 있어? |
| 우사미3 | 가짜들이 조잘조잘 시끄럽네! 진짜라면 최강의 초능력자일거야. |
| 우사미2 | 가짜 주제에 날뛰지마! 싸워서 이긴 녀석이 진짜일테니깐! |
| 우사미 | 왜 이렇게 된 거지. 진짜가 질리가 없어! 한꺼번에 덤벼봐라! |
| 패배 | |
| 우사미2 | 내가 진짜 스미레코다! |
| 1.10 패치 추가 대사 | |
| 우사미 | 으아아! 이건 진짜 말도 안 돼! |
| 우사미2 | 실력은 나쁘지 않네. 하지만 날 따라하려고 한 건 용서할 수 없어! |
| 우사미3 | 이 사기꾼들! 하나하나 상대해주마! |
| 우사미 | 뭐라고? 가짜인지 아닌지 확인해봐! |
| 우사미 | 나야말로 최강의 초능력자다! 가짜는 당장 사라져! |
| 우사미2 | 우리야말로 최강의 초능력자다! 가짜는 당장 사라져! |
| 승리 |