홍 메이링 시나리오

데이터 출처: Touhou Patch Center — Th123/Meiling's Scenario.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.

스테이지 1

화자	대사
마리사	자, 그럼 오늘도 도서관으로 가보실까~ 문학소녀라네~
메이링	......
마리사	오!? 안 막는구만. 가버린다? 가버린다구?
메이링	네놈도 가짜구나! 내 눈엔 전부 다 보여!
마리사	가짜라고?
메이링	언제나 당당히 정문으로 들어가는 네가 위쪽으로 들어온다는 것 자체가 웃기는 소리지.
마리사	후후. 역시나. 역시 홍마관의 방파제, 메이링이야.
메이링	그런 변장 따위 누구든 알아챌 수 있어.
마리사	하지만 정체를 간파했다고 해서 날 이길 순 없지!
	승리
메이링	흠. 강함은 원래 인간에 비해 큰 차이가 없군.
마리사	......
메이링	태세성군, 이 얼마나 흉악한 요괴인가.
메이링	내가 여기 없었다면 지금쯤 홍마관을 집어삼키고도 남았을 거야......

화자	대사
레이무	자, 오늘도 요괴퇴치야~ 홍마관 악마들 전부 소독할 시간이다~
메이링	흥, 왔구나! 재앙을 부르는 괴물이여!
레이무	괴물이라고?
메이링	아무리 감쪽같이 인간으로 둔갑해봤자 헛수고다! 내 눈은 못 속이지.
레이무	오호라. 무녀 모습을 한 나를 괴물이라고 말하는 건가.
레이무	재미있는 소릴 하네. 네녀석이 괴물인 주제에.
메이링	훗. 확실히 나는 요괴다. 하지만 말이야.
레이무	하지만?
메이링	나는 환상향을 사랑하는 요괴다! 네놈들 같은 파괴자가 아니야!
레이무	훌륭해! 훌륭하군! 너야말로 요괴의 모범이라고 할 만해.
레이무	하지만, 말만으로 평화가 지켜질 거라고 생각하면 안 되지?
레이무	우리들이 환상향에 재앙을 가져다주마.
레이무	대지를 뒤흔들 재앙을 말이야!
	승리
메이링	꽤 하는 것 같다만, 내 힘에는 미치지 못 해!
레이무	으으음. 제법이구나, 네녀석.
레이무	그러나 네놈은 연이은 싸움으로 힘이 빠진 듯 보인다.
메이링	큭!
레이무	자, 지금이야말로 진정한 모습을 보여줄 때가 온 것 같군!
메이링	마침내 모습을 드러내는 것인가......!

화자	대사
메이링	어디냐! 어디 있는 거냐!
메이링	환상향을 유린하는 태세성군이여, 그 모습을 드러내라!
나마즈	하하핫. 기어코 나를 부활시킬 줄이야.
나마즈	네녀석에게 보낸 자객과의 싸움은 즐거웠나.
메이링	?
나마즈	그놈들은 네녀석의 힘을 빼앗기 위해 보낸 것이다.
메이링	!?
나마즈	그래, 나를 부활시키기 위한 힘을, 대지를 흔들기 위한 힘을!
메이링	뭐라고!?
나마즈	네녀석이 모르는 사이에 이 나를 위해 일해 주었다는 것이지.
나마즈	어떠냐? 분노로 아무 생각도 나지 않느냐?
나마즈	그게 아니면 슬픔으로 할 말을 잃었느냐?
메이링	후후후.
나마즈	뭐가 우습지?
메이링	나를 위해 그렇게까지 준비하다니.
나마즈	뭣이?
메이링	나의 전설을 만들기 위해.
나마즈	호오?
메이링	이 세상에 절대로 와선 안 될 존재를, 환상향 제일의 문지기가 막아내는 이야기를 위해서!
나마즈	나를 우습게 봐서는 곤란하지.
나마즈	나는 최흉최악의 요괴. 태세성군의 그림자 중 하나다.
나마즈	나야말로 전설의 오오나마즈님. 내가 움직이면 대지가 흔들리고, 지면이 붕괴하리니.
나마즈	네놈 따위는 건드릴 수조차 없다!