레이무 엑스트라
데이터 출처: Touhou Patch Center — Th06/Reimu's Extra.
원문은 CC BY-SA 4.0을 따르며, 동일한 라이선스로 재배포했습니다.
엑스트라 스테이지
| 파츄리 널릿지 등장 | |
| 파츄리 | 뭐야, 또 온 거야? |
| 레이무 | 또 왔지. |
| 파츄리 | 오늘은 천식도 심하지 않으니 |
| 파츄리 | 비장의 마법을 보여 주겠어! |
| 파츄리 널릿지 격파 | |
| 레이무 | 오늘은 평소보다 훨씬 덥네. |
| 레이무 | 이렇게 공격이 심한 건 |
| 레이무 | 방금 전 여자애가 이상해져서 그런가? |
| ??? | 싱거워! 거기 홍백! |
| 레이무 | 이상해진 녀석이 또 있구나? |
| 플랑드르 스칼렛 등장 | |
| 악마의 여동생 플랑드르 스칼렛 | |
| 플랑드르 | 오래 기다렸어. |
| 레이무 | 누구야? 전에 왔을 땐 없었던 것 같은데...... |
| 플랑드르 | 있었는데 안 보였던 거야. |
| 플랑드르 | 근데, 혹시 인간? |
| 레이무 | 응. 맞아. |
| 플랑드르 | 속이고 있는 거 아냐? |
| 플랑드르 | 인간이란 거, 음료수 형태밖에 본 적이 없어서. |
| 레이무 | 아, 인간이라니까. |
| 레이무 | 대부분의 인간은 말이지 홍차보다는 복잡한 거야. |
| 플랑드르 | 저기, 닭은 말야 |
| 레이무 | 뭐어? |
| 플랑드르 | 손질을 못 하는 사람이라도 맛있게 먹을 수 있어. |
| 레이무 | 너희들 있는 곳에선 누가 인간을 다루는데? |
| 플랑드르 | 글쎄? 언니가 하고 있을 리도 없고...... |
| 레이무 | 언니? |
| 레이무 | 레프리칸지 뭔지 하는 악마? |
| 플랑드르 | 레밀리아! 레밀리아 언니라고. |
| 레이무 | 걔는 절대로 요리같은 거 못 할 거라 생각해. |
| 플랑드르 | 하지도 않아. |
| 레이무 | 동생에게 말해 두고 싶은데, |
| 레이무 | 네 언니가 항상 우리 신사에 눌러앉아 있어서 폐가 된다고. |
| 레이무 | 뭐라고 말 좀 해 줘. |
| 플랑드르 | 알고 있어. |
| 플랑드르 | 나도 가려고 했는데...... |
| 레이무 | 오지 마. |
| 플랑드르 | 금지당했어. 밖에 호우가 내려서 못 나가. |
| 레이무 | 요주의 인물이구나. 옛날에 무슨 일이라도 저질렀어? |
| 플랑드르 | 뭔가 할 수 있을 리가 없지. |
| 플랑드르 | 나는 495년 동안 한 번도 밖에 나간 적이 없으니까. |
| 레이무 | 진짜 문제아인 모양이군. |
| ♪ U.N.오웬은 그녀인가? | |
| 플랑드르 | 그런 때에 날아들어온 장난감...... |
| 레이무 | 뭐 하면서 놀래? |
| 플랑드르 | 탄막놀이. |
| 레이무 | 아아, 패턴 만들기 놀이구나. 그 분야는 내 특기지. |
| 플랑드르 스칼렛 격파 | |
| 레이무 | 봤지? 이게 바로 신을 받드는 자의 힘! |
| 플랑드르 | 그 정도로 이겼다고 생각하네. |
| 플랑드르 | 지금부터가 진짜야! |
| 레이무 | !? |
| 레이무 | 에이, 이젠 그럴 여유도 없으면서. |
| 플랑드르 | 네, 이젠 연기도 안 나와요...... |
| 레이무 | 언제라도 다시 놀러와 줄 테니까 부탁하는 건데, |
| 레이무 | 제발 신사엔 놀러 오지 말아 줘. |
| 플랑드르 | 어라, 답례로 홍차랑 케이크를 가져가려고 생각했는데. |
| 레이무 | 너희 집 음식은 인간이 사는 곳에 가져오면 안 된다고. |
| 플랑드르 | 저당도인데도? |
| 레이무 | 무가당이라도 안 돼! |
| 레이무 | 착한 아이라면 얌전히 돌아가서 자야지? |
| 플랑드르 | ......여긴 우리 집이잖아? |
| 레이무 | 그럼 나쁜 아이는 안 돌아가도 돼. |
| 레이무 | 나는 슬슬 가야겠지만. |
| 플랑드르 | 나쁜 아이는 안 돌아가도 괜찮다며. (출력되지 않는 대사.) |
| 레이무 | .......신사에 나쁜 아이를 하나 더 두고 와서 말이지. |
| 플랑드르 | 나쁜 아이라니, 누구? |
| 레이무 | 너랑 네 언니 말야!! |